Ubuntu 13.04 ( 2013年04月25日リリース ) のインストールイメージを下記サイトからダウンロードしてください。

⇒ http://www.ubuntu.com/download/server/download

ダウンロードしたisoイメージを手持ちの書き込みソフトでCD/DVDに書き込んでインストールメディアを作成してください。